Significado de "Aliquae nugae"

Para todos aquellos que me habéis preguntado qué rayos significa esto del título tan raro del blog, os diré, queridos/-as, que aliquae es un indefinido que significa algún, cierto y nugae es un sustantivo que significa cosita, nadería, algo sin importancia. Como estoy muy catuliana, lo he llamado así, tal y como llamó Catulo a algunos de sus poemitas.
Otra cosa: lo del remite del correo lesbiamea tiene también el mismo origen, nada más y nada menos que la fuente de las dichas y desdichas de nuestro poeta. El nombre de Lesbia era un pseudónimo que ocultaba la personalidad de una mujer (algo ligerita de cascos) llamada Clodia.
Quedáis informados.
Salutem